zaterdag 24 maart 2012

Nigeria: ontvoerde bemanningsleden Nederlands schip vrijgelaten

De kapitein en twee bemanningsleden van het Nederlandse koelschip 'Breiz Klipper' zijn vrijgelaten. Dat melden het Russische persbureau Interfax en de krant Komsomolskaja Pravda. Het schip was op 28 februari aangevallen door Nigeriaanse piraten. Dat gebeurde op de rede van de Nigeriaanse havenstad Port Harcourt. Bij die aanval kwam een van de in totaal veertien bemanningsleden om het leven.

De vrijlating is tegenover Interfax bevestigd door de Russische ambassadeur in Nigeria, Aleksandr Poljakov.

Rusland heeft in de ontvoeringszaak een belangrijke rol gespeeld. Twee van de drie ontvoerde bemanningsleden zijn Russen: de kapitein en de hoofdwerktuigkundige. Het derde gekidnapte bemanningslid komt uit de Filipijnen. Details over eventueel losgeld zijn niet bekend gemaakt.

Volgens de Komsomolskaja Pravda heeft de Russische ambassadeur verklaard dat de twee Russische opvarenden (kapitein Viktor Pikus en hoofdwerktuigkundige Vjatsjeslav Melnikov) het goed maken. Zondag wordt besloten hoe en wanneer ze naar Rusland terugkeren.

De Breiz Klipper is eigendom van de Groningse rederij Seatrade en vaart onder de vlag van Curaçao. Voor meer bijzonderheden, zie o.a. dit artikel van het vakblad Schuttevaer.

Het Russischtalig nieuws over de vrijlating:


Два россиянина и филиппинец освобождены из пиратского плена - посол РФ в Нигерии
.
24 марта 2012 года 01:56

Москва. 24 марта. ИНТЕРФАКС - Двое российских моряков и один филиппинец, ранее захваченные в заложники пиратами близ Нигерии, освобождены, сообщил "Интерфаксу" посол России в Нигерии Александр Поляков

Смотрите оригинал материала на http://www.interfax.ru/news.asp?id=237489.

"Российский капитан Виктор Пикус, старший механик Вячеслав Мельников и филиппинский матрос находятся на свободе в безопасном месте. Состояние их удовлетворительное. Со слов капитана, настроение у всех приподнятое", - сказал посол.
"Завтра будет решаться вопрос, когда и как наши соотечественники будут отправлены на родину", - добавил он.

(Interfax, 24 maart 2012)


Захваченные пиратами в Нигерии россияне освобождены

Оба чувствуют себя нормально и ждут возвращения на родину

Двух российских моряков, в конце февраля захваченных в заложники пиратами у берегов Нигерии, удалось освободить.
Напомним, морские разбойники напали на голландский сухогруз-рефрижератор Breeze Clipper в гавани нигерийского города Порт-Харкорт 28 февраля. На борту судна находились российские, украинские и филиппинские моряки – 14 человек, из них шестеро россиян.

Восемь пиратов подошли к нему на двух моторных лодках и открыли пулемётную очередь. Затем поднялись на судно и, угрожая оружием, заставили команду отдать им деньги, затем захватили двух граждан России – капитана по фамилии Пикус и главного механика по фамилии Мельников – забрали с собой и скрылись на моторной лодке.

Некоторое время о захваченных россиянах не было никаких сведений, и лишь в середине марта Российский профсоюз моряков сообщал, что уполномоченный посольствами РФ, Голландии и Филиппин вести переговоры с нигерийскими пиратами посредник получил возможность поговорить с российскими моряками с теплохода Breiz Klipper.

«Российский капитан Виктор Пикус, старший механик Вячеслав Мельников и филиппинский матрос находятся на свободе в безопасном месте. Состояние их удовлетворительное. Со слов капитана, настроение у всех приподнятое», - сообщил посол России в Нигерии Александр Поляков.

«Завтра будет решаться вопрос, когда и как наши соотечественники будут отправлены на родину», - добавил он.

Подробности освобождения россиян из пиратского плена не сообщаются, отмечает Интерфакс.

(Komsomolskaja Pravda, 24 maart 2012)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten